!!! ВАЖНО !!! Роутеры Netis N1, N5, MW5240, MW5360 и прочие — я еще не тестировал, потому ответа по ним дать не могу!

Если коротко и в общих чертах, то могу предложить два способа:
— способ программатора и паяльного фена;
— использование прошивки от роутера D-Link DIR-620s в качестве переходной.

Во втором случае потребуется сначала перепрошить Netis MW5230 в D-Link DIR-620s, а уже с этой прошивки можно будет прошиться в OpenWRT 14.07. Да, 14.07 — достаточно древняя версия, но тут отдельное «спасибо» нужно сказать производителю за выбор Realtek’овского железа, где всегда с OpenWRT было, мягко говоря, хреново.

В первом же случае понадобится:
— программатор CH341A или аналогичный;
— паяльник;
— флюс;
— хороший припой ПОС-60/61/63;
— спирт (для отмывки флюса);
— пинцет или медицинский зонд;
— паяльный фен (опционально);
— сплав Розе (при наличии паяльного фена можно обойтись и без него).

Вариант с программатором наиболее предпочтителен, т.к. он позволяет снять с флешки полный образ и в случае неудачной прошивки восстановить роутер в изначальное состояние.

Вариант без программатора хорош возможностью перепрошиться «здесь и сейчас» и не требует пайки.

На этом ответ «в общих чертах» заканчиваю, т.к. на сайте есть подробное описание обоих вариантов, причем в формате видео — https://авитодор.рф/netis-mw5230/.